Prezados colegas: Estou tentando decifrar o significado de JAPIASSU (JAPIAÇU, JAPIASU). Normalmente o termo "JA" , "YA" significa "o(a) que", "aquele(a)...
Xe anam gûé! Sempre que há descrições de locais turísticos do nosso país pelos meios de comunicação, observamos que uma grande quantidade deles possui...
Eneko’ema! Acho muito importante essa tua observação. Existe uma confusão muito grande sobre os significados e, mais até, sobre o próprio idioma. Este...
olá, amigos da língua, mai te re sasau? estou entrando agora nesta lista, e escrevo pra me apresentar e - aproveitando - já lançar umas perguntinhas... :-)...
... Tem um pássaro chamado "japiim", "japii", "japuí", "japim" ou "japi". ... Assim, "japiaçu" pode ser "japu grande". Nota que o sufixo no tupi antigo era...
... Pelo que entendi, tu perguntaste "pelo quê estás passando?". É isto? :-D (Para os demais colegas da lista: Note-se a influência do português no uso do...
olá, emerson! ... reproduzi pelo *ouvido* o que ouvi como cumprimento de um grupo falante de nheengatu que conheci em brasília, por conta de um encontro de...
Caro Caco, Sou antropóloga, historiadora e professora de Comunicação da Estácio, Campus Tom Jobim. Em 2003, lançei um livro sobre os Guarani do RJ, com os...
dinah, muito obrigado pelas dicas! não, não conheço o vocabulário básico. li matéria sobre o lançamento (foi esse ano, e pelo próprio museu do índio, ...
Prezado Grupo, (Om Tat Sat = Eu Sou Isto.) De acordo com as orientaçoes recebidas quando da inscriçao no grupo, vou procurar fazer uma pequena apresentaçao....
olá, joão interessante você comentar esse papo informal com tua amiga produtora. uma das hipóteses atribuídas à fluência que o padre josé de anchieta...
XE ANAM GÛÉ! O basco (euskadi) é uma língua estremamente difícil, com gramática e sintaxe totalmente estranhas àqueles idiomas tradicionais. Não vejo...
OLÁ PESSOAL de seleto e interessante grupo. Atualmente, estou estudando a titulo de curiosidade a chamada lingua geral do norte ou iêngatu só que tal obra...
jah vi 1 vokabulario comparativo do basko y 1 idioma indigena no mexico. mas, tupi? nao consigo enxergar nenhuma relacao. seja fonetica, estrutural, d raiz nem...
Olá, Uatauata! só um pequenina correção, não é iêngatu e sim NHEENGATÚ talvez o modo como escreveu seja o utilizado pelo autor, ai eu não tenho status...
hicdomusmea
hicdomusmea@...
17 de Out de 2005 12:16 am
3139
Caros Amigos O assunto abaixo não é sobre o tupi, mas pode interessar aos interessandos em línguas indígenas. Atenciosamente, Paulo Bagdonas IV Encontro...
Euzkadi Ta Azkatasuna: Realmente sei que é totalmente impossível para um falante de tupi entender qualquer palavra do basco assim como não vejo qualquer...
olá, pessoal! Alguém poderia me informar se o H encontrado no nheéngatú é aspirado. É como a palavra house em inglês? desde já pela informação: ...
hicdomusmea
hicdomusmea@...
18 de Out de 2005 6:05 pm
3143
Olá Mbo'esara: Com certeza o h de nheengatu não é aspirado. Lembre-se da expressão "chega de nhen-nhen-nhen". O verbo falar em guarani é com n nazalizado:...
Olá para todos deste grupo, meu nome é Leonardo e sou novo por aqui. Sou estudante universitário, curso física na UFPE e engenharia da computação na UPE...
Olá, Leonardo. Seja bem-vindo ao ao grupo. Esta questão da transcrição é realmente complexa, por se tratar de uma língua ágrafa que é transcrita num...
olá, pessoal ... o grego é uma língua declinada, que tem cinco casos e em que a grande maioria das palavras são flexionadas (em flexão nominal ou verbal),...
Olá tainmarques. acredito que a tradução,seja rio da enseada dos papagaios mansos sria talves: ara de arara,gûa de enseda i de rio eu não sei bem desse...
Caros colegas: Para quem se interessa pelo vocabulário tupi em nossa toponímia hidrográfica. http://www.aguas.cnpm.embrapa.br/vida/artigo_jesuitas.htm ...
Olá. pessoal! as coisas parecem que andas um pouco parado por aqui, não é verdades? vamos ver se interagimos mais!!!!! ou será eu que não estou recebendo...