Você tem razão, caro, eu agradeço pelas correções que você fez, te garanto que apesar de irritar, eu aprendi contigo e agradeço por ter explicado isso. ...
Olá Jefferson: O sufixo "rana" significa parecido com, semelhante. Está contido em "jaguarana" (falso jaguar, o cachorro). Para diferenciar a onça do cão,...
O Roberto parece ter razão com relação à questão de itajubarana, mas, se era um local de onde se tiravam pedras preciosas, pode ser, talvez, que o nome ...
Prezado Rauly: É muito provável que Itarana seja "pedra falsa". Entre os garimpeiros é muito disseminado o conceito de "pedra falsa", já que estão em...
Caros colegas: É possível produzir um neologismo tupi para sorvete, sabendo-se que em tupi pyter é sorver? Aguardo contribuições. Roberto Harrop Galvão ...
... A página http://www.datamex.com.py/guarani/opambae_rei/jeporu_ambue/karu_nemuha_rembiu_rysyi.htmltraz um cardápio com nomes dos pratos em espanhol e...
Olá Roberto, Emerson e demais colegas.  Extraviando um pouco do assunto principal, me chamou a atenção o possÃvel neologismo aplicável a sorvete, mais...
Caro colega: Obrigado pela sua contribuição. Parece que foram os romanos que inventaram o sorvete, que era feito de neve. Quanto a "syrykupyre'en" (~), veja...
Achei fazendo uma busca nos Google Books: http://books.google.com/books?q=syryku "Syryku" = sorver, tragar. (Talvez de "syry(k)" 'escorrer' + "'u" 'ingerir'?) ...
Olá a todos e todas, Gostaria de saber como se diria em tupi que a criança é prematura. Pensei que ficaria algo do tipo: kunumi o-iepotara catu ypy. ...
Anauê xe iru gue! EU estou criando um escudo com um logo para sugerir a minha universidade a Universidade Tecnológica Federal do Paraná, e escrevi a ...
PS: o significado do lema seria : o homem que não dorme (sonha) não sabe (soube) voar, pois isto é uma universidade de tecnologia, achei por bem enfatizar a...
Sim, a idéia é homem que não sonha, seria abákesare´yma, ocorreu um erro meu de digitação, confundi na hora de escrever... mas é isso mermo, obrigado...
Abaposaûsube'yma nd'e'ikatuî obebébo! Valeu, eu realmente preciso reler o método moderno, para relembrar meu abanhe´enga (se é que algum dia eu tive ...
de acodo com os padres e colonizadores significa "selvagens", "escravos", "outro" mas qual o real significado de tapúia, em acodo com a lígua tupí??? ...
Prezada Yara: Não parece haver uma palavra para "mudança de estação" no tupi antigo, porque não havia o conceito de estações do ano para os tupinambás....
É um tema interessante, acredito que foi tastevin que interpretou esse termo como sendo o mermo radical que tupi, a mesma origem e significado... Foi no ...
Caros colegas: A Wipédia registra o seguinte significado de Sagatiba (marca de aguardente). "O nome da cachaça vem da união do prefixo saga, que na cultura...
Caros colegas: A Wipédia registra o seguinte significado de Sagatiba (marca de aguardente). "O nome da cachaça vem da união do prefixo saga, que na cultura...