Adieu Veronica, Es verai qu'en lengadocian, per exemple,  lei prononciacions de "motor" e "moton" son identicas, mai me sembla qu'amb lo contèxte la...
8587
Joan Barcelo
gjbarcelo
29 de Dez de 2011 6:02 pm
Company, Jo diria "brica" però no n'estic segur. Salut ! Joan ... Da: Xavier Benavent <xbenavent@...> Oggetto: [parlar_occitan] Formatge "brique" A:...
8588
Xavier Benavent
xbenavent@...
29 de Dez de 2011 7:52 pm
Mercés, Joan! El 29 de desembre de 2011 19:02, Joan Barcelo <joanbarcelo@...> ha ... -- Cuina d’ací i d’arreu www.rossejat.blogspot.com Mercés,...
8589
Jorgi Camani
jorgi_camani
30 de Dez de 2011 12:54 pm
lo TDF dona "brico" (veire maloun, pan-carrat, toumeto) ce que dona en
grafia classica "brica"...  Jòrgi Camani Parlem uei de deman amb la lenga d'aier ...
Coma chasque an, vos fau mei vòts tradicionaus Bòna annada, bèn granada, bèn fruchada, bèn accompanhada, se siam pas mai
siguèm pas mens, e se lo diable...
Patrick, llavors insinues que cal dir "formatge teula" en comptes de "formatge bric(a)"??? Bona anada! 2011/12/31 Patrick Sauzet <patrick.sauzet@...> ...
8597
Patrick Sauzet
patricksauzet
1 de Jan de 2012 2:02 pm
aviái pas vis aquela dimension formatgièira de la question… Calriá saber çò qu’es aquel formatge en forma de « brica » de « rajòla » o de «...
8598
Xavier Benavent
xbenavent@...
1 de Jan de 2012 7:10 pm
És aquest el fromatge: http://wapedia.mobi/thumb/25d7510/fr/fixed/470/352/Brique_du_Forez.jpg?format=jpg 2012/1/1 Patrick Sauzet <patrick.sauzet@...> ...
8599
Joan Barcelo
gjbarcelo
2 de Jan de 2012 10:48 am
... ... La revista Geo (una dei mai legidas dei "revistas familialas" en França), dins son no de decembre presenta lei lengas amenaçadas. Amb una carta...
8600
Patrick Sauzet
patricksauzet
3 de Jan de 2012 10:13 am
òc .. botiòla, folhòla…. bufar de botiòlas de sabon From: parlar_occitan@... [mailto:parlar_occitan@...] On Behalf Of Cap a...
8601
Patrick Sauzet
patricksauzet
3 de Jan de 2012 10:13 am
avèm d’omofòns (qques uns, e pas los meteisses segon los dialèctes) que permeton qque jòcs de mots Es lo cas de « motor » e de « moton » coma de «...
Adieu, Cossí dire "raccrocher" dins l'encastre d'una conversacion telefonica ? Es despenjar per "décrocher"; mas sabi pas per la gèsta quand es acabat. ...
Adieu au revenge, un provençau ditz pas parier "b" e "v" e ditz tanben lei "n"
finaus. Ieu dio la "vaca" "la valo(r)" (encar que, de còps... La "r" i es un...
8609
Joan Barcelo
gjbarcelo
3 de Jan de 2012 9:26 pm
A mon vejaire, "racrocar"; (racròqui, racròcas...), qu'es un vèrb occitan. Coma "descrocar". Amistats Joan ... Da: Cap a las estelas...
Bònjorn, bòn an, 1. En francés "geste" pren un "e" finau… ;-) 2. L'indispensable diccionari de l'abat Motièr baila "gèsta" au femenin que revira per...
8612
Joan Barcelo
gjbarcelo
4 de Jan de 2012 7:22 pm
Adieu, Es exactament çò que ditz lo catalan. Amistats Joan ... Da: Patrick Sauzet <patrick.sauzet@...> Oggetto: RE: [parlar_occitan] "raccrocher" A:...
8613
Eric Ciampoli
casteraa
6 de Jan de 2012 10:43 am
Adishatz,  que voleri demandar se quauqu'un pot explicar istoricament lo passatge de los a leien provençau  e la relacion istorica de lei e li. Tot lo...
... Per çò que ne'n sabi, ieu siáu fisician pas linguïsta, vendriá de la vocalisacion de la s finala : los e las donan loi e lai puei venguts lei - e li...
8615
Patrick Sauzet
patricksauzet
6 de Jan de 2012 3:23 pm
Adieu , adieu siatz totes la forma lei del provençal es la generalizacion d’una forma de ligason qu’existÃs en lengadocian e en gascon oriental ont «...
