Ir direto para busca.
parlar_occitan · Parlar occitan

Informações sobre o grupo

  • Associados: 146
  • Categoria: Amigos
  • Criado em: Dec 9, 2004
  • Idioma: Outros
? Você já é um associado? Entre no Yahoo!

Dicas

Você sabia...
Você pode receber várias mensagens em um único e-mail. Basta configurar suas opções de entrega de e-mail.

Mensagens

  Ajuda
Avançado
mensagens 8582 - 8611 de 9061   Mais antigos  |  < Mais antigos  |  Mais recentes >  |  Mais recentes
mensagens 8582 - 8611 de 9061   Mais antigos  |  < Mais antigos  |  Mais recentes >  |  Mais recentes
mensagens: Simplificar | Expandir Nome/E-mail Classificar por data ^
8582 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
26 de Dez de 2011
5:02 pm
Adiu Jòrgi, Te merceji per ton messatge, me fa fòrça plaser ! Se as l'escasença de venir en país tolosan, te presentarai los dos pichons. As rason, lo...
8583 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
26 de Dez de 2011
5:05 pm
Adieu a totes M'agradariá saber cossí dire "faire des bulles" : parli de çò que fan los dròlles per jogar amb d'aiga sabonosa. bofigas / folhòlas ? ...
8584 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
26 de Dez de 2011
5:10 pm
Adiu tornamai Ai un problema per destriar la prononciacion 'on' / 'or' que me sembla identica dins qualques cases puèi que lo 'n' e 'r' se prononçan pas...
8585 Jean Francois Rieux
jfrieux Enviar e-mail
26 de Dez de 2011
10:08 pm
Adieu, soi a légir "Memori e raconte" de Mistral, vaqui ço que dit: "Mignot, que siegues plen coume un iòu, siegues bon coume lou pan, sage coume la sau,...
8586 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
29 de Dez de 2011
6:00 pm
Adieu Veronica, Es verai qu'en lengadocian, per exemple,  lei prononciacions de "motor" e "moton" son identicas, mai me sembla qu'amb lo contèxte la...
8587 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
29 de Dez de 2011
6:02 pm
Company, Jo diria "brica" però no n'estic segur. Salut ! Joan ... Da: Xavier Benavent <xbenavent@...> Oggetto: [parlar_occitan] Formatge "brique" A:...
8588 Xavier Benavent
xbenavent@... Enviar e-mail
29 de Dez de 2011
7:52 pm
Mercés, Joan! El 29 de desembre de 2011 19:02, Joan Barcelo <joanbarcelo@...> ha ... -- Cuina d’ací i d’arreu www.rossejat.blogspot.com Mercés,...
8589 Jorgi Camani
jorgi_camani Enviar e-mail
30 de Dez de 2011
12:54 pm
lo TDF dona "brico" (veire maloun, pan-carrat, toumeto) ce que dona en grafia classica "brica"...  Jòrgi Camani Parlem uei de deman amb la lenga d'aier ...
8590 Patrick Sauzet
patricksauzet Enviar e-mail
31 de Dez de 2011
11:38 am
« teula » f. pel francés ‘brique’ vs « teule » m. pel fcés ‘tuile’ entre autras solucions Los « gasconisme corrigés » relèvan la fauta de...
8591 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
31 de Dez de 2011
4:37 pm
Mercés Me calia una confirmacion :) ... From: Joan Barcelo To: parlar_occitan@... Sent: Thursday, December 29, 2011 7:00 PM Subject: R:...
8592 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
31 de Dez de 2011
4:41 pm
Bona annada a totes ! Veronica...
8593 Jorgi Camani
jorgi_camani Enviar e-mail
31 de Dez de 2011
6:30 pm
Coma chasque an, vos fau mei vòts tradicionaus Bòna annada, bèn granada, bèn fruchada, bèn accompanhada, se siam pas mai siguèm pas mens, e se lo diable...
8594 Felip ESPINASSE
Philippe.ESPINASSE@... Enviar e-mail
1 de Jan de 2012
7:33 am
Adishatz Bona annada a totas e a tots. Felip...
8595 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
1 de Jan de 2012
10:18 am
Grandmercé ! Bòna annada 2012 en totei ! E se siam pas mai, que sigam pas mens ! Amistats Joan ... Da: Felip ESPINASSE <Philippe.ESPINASSE@...> ...
8596 Xavier Benavent
xbenavent@... Enviar e-mail
1 de Jan de 2012
12:19 pm
Patrick, llavors insinues que cal dir "formatge teula" en comptes de "formatge bric(a)"??? Bona anada! 2011/12/31 Patrick Sauzet <patrick.sauzet@...> ...
8597 Patrick Sauzet
patricksauzet Enviar e-mail
1 de Jan de 2012
2:02 pm
aviái pas vis aquela dimension formatgièira de la question… Calriá saber çò qu’es aquel formatge en forma de « brica » de « rajòla » o de «...
8598 Xavier Benavent
xbenavent@... Enviar e-mail
1 de Jan de 2012
7:10 pm
És aquest el fromatge: http://wapedia.mobi/thumb/25d7510/fr/fixed/470/352/Brique_du_Forez.jpg?format=jpg 2012/1/1 Patrick Sauzet <patrick.sauzet@...> ...
8599 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
2 de Jan de 2012
10:48 am
...   ...   La revista Geo (una dei mai legidas dei "revistas familialas" en França), dins son no de decembre presenta lei lengas amenaçadas. Amb una carta...
8600 Patrick Sauzet
patricksauzet Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
10:13 am
òc .. botiòla, folhòla…. bufar de botiòlas de sabon From: parlar_occitan@... [mailto:parlar_occitan@...] On Behalf Of Cap a...
8601 Patrick Sauzet
patricksauzet Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
10:13 am
avèm d’omofòns (qques uns, e pas los meteisses segon los dialèctes) que permeton qque jòcs de mots Es lo cas de « motor » e de « moton » coma de «...
8602 Patrick Sauzet
patricksauzet Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
10:13 am
.. a lo veire pòt èsser çò qu’òm vòl, brica, teula, teule o malon ! Se dison « brica de Forés » localament es perfièch (Forés es francoprovençal...
8603 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
8:29 pm
Mercés Una question de mai pertocant la prononciacion del v / b. Se fa vertadièrament la diferéncia entre los 2 ? Perque ai apres (coma en castelhan) que la...
8604 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
8:45 pm
Adieu, Cossí dire "raccrocher&quot; dins l'encastre d'una conversacion telefonica ? Es despenjar per "décrocher"; mas sabi pas per la gèsta quand es acabat. ...
8605 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
8:48 pm
Adieu Veronica, En lengadocian, las letras "b" e "v" correspondon au meteis fonèma /b/, doncas, d'efièch, i a pas cap de diferéncia de prononciacion entre...
8606 Cap a las estelas
capalasestelas@... Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
8:58 pm
Adieu Joan Sabes se i a de monde que fan la diferéncia ? Perque mon filh prononcia la vaca un pauc coma la letra v francesa. Sabi pas se es l'aflat del...
8607 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
9:17 pm
Adieu tornar-mai, Pòt èsser tanben l'influéncia d'un autre dialècte o de l'ortografia.  ... Da: Cap a las estelas <capalasestelas@...> Oggetto: Re:...
8608 Jorgi Camani
jorgi_camani Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
9:18 pm
Adieu au revenge, un provençau ditz pas parier "b" e "v" e ditz tanben lei "n" finaus. Ieu dio la "vaca" "la valo(r)" (encar que, de còps... La "r" i es un...
8609 Joan Barcelo
gjbarcelo Enviar e-mail
3 de Jan de 2012
9:26 pm
A mon vejaire, "racrocar"; (racròqui, racròcas...), qu'es un vèrb occitan. Coma "descrocar&quot;. Amistats Joan ... Da: Cap a las estelas...
8610 Patrick Sauzet
patricksauzet Enviar e-mail
4 de Jan de 2012
10:28 am
Adieu… se disètz « despenjar » per ‘décrocher’ (sovenir del temps que los telefòns èran murals… ! ) es logic de dire « penjar » o « tornar...
8611 Denis CAPIAN
denis.capian@... Enviar e-mail
4 de Jan de 2012
12:55 pm
Bònjorn, bòn an, 1. En francés "geste" pren un "e" finau… ;-) 2. L'indispensable diccionari de l'abat Motièr baila "gèsta" au femenin que revira per...
mensagens 8582 - 8611 de 9061   Mais antigos  |  < Mais antigos  |  Mais recentes >  |  Mais recentes
mensagens 8582 - 8611 de 9061   Mais antigos  |  < Mais antigos  |  Mais recentes >  |  Mais recentes
Avançado

Copyright © 2010 Yahoo! do Brasil Internet Ltda. Todos os direitos reservados.
Política de Privacidade - Termos do Serviço - Diretrizes - Ajuda