Arribo un pauc tardier, qu'ai agut pereu de problemas d'ordinators: Pasmens,
creio que fará pas de mau a n'aquela pichòta de recebre una plena banasta de...
Cars amics, Lo 31 de març 2012, en coincidint amb la manifestacion de Tolosa, naisserà lo Jornalet, gaseta occitana d'informacions. S'agÃs d'un jornal ...
8559
Rémi BLANCON
remi.blancon@...
13 de Dez de 2011 4:26 pm
Un racista de l'ubac, de segur ! http://www.canalacademie.com/ida7805-Quand-l-e-muet-se-fait-meuglant.html...
8560
Joan-Carles Martí ...
jcmarticas
16 de Dez de 2011 2:04 pm
Benvolguts amics occitans: Front a Marselha és sabut que hi ha una illa anomenada Ratonneau. Escric una novel·la en català i la part que passa a Provença...
Ai trobat un exemple NUMERÃ’ 84 DE NOVEMBRE DE 2003 ENSENHADOR Las assisas *...* <http://cercle-occitan.chez-alice.fr/textes/bram/084bram.html> ...
8562
Ferriol Macip i Bonet
fmacip
16 de Dez de 2011 2:17 pm
He trobat això: * Lis Isclo de /Marsiho/. Li tres isclo, Poumegue e /Ratounèu/ //que escrit com cal seria: * Leis isclas de Marselha. Lei tres isclas,...
8563
Jorgi Camani
jorgi_camani
16 de Dez de 2011 5:41 pm
Per Ratonèu, me fau cercar un pauc, mai per iscla, poio dire que i a doas
formas ila e iscla. Au mieu, una ila es quauquaren coma lo castèu d'if, mai
una...
8564
Joan-Carles MartÃ...
jcmarticas
16 de Dez de 2011 6:03 pm
Grà cies Ferriol!  Joan-Carles ... De: Ferriol Macip i Bonet <f.macip@...> Asunto: Re: [parlar_occitan] Consulta Ilha Ratonneau Para:...
Amics meus: Quin és el darrer vilatge devers el nord occitanòfon en la zona vivaroalpina? El límit nor de l'occitan als Alps. Gràcies per la...
8567
Domergue Sumien
aubadaurada
18 de Dez de 2011 4:05 pm
Amic Joan-Carles, La forma occitana es «Ratonèu». Es atestada dins lo TDF de Frederic Mistral. Tieu Domergue Sumien * Vau mei èster temut que planhut ...
Amic Domergue: Te grandmercègi tanben. ... De: Domergue Sumien <aubadaurada@...> Asunto: Re : [parlar_occitan] Consulta Ilha Ratonneau Para:...
8570
Joan-Carles MartÃ...
jcmarticas
18 de Dez de 2011 6:04 pm
Domergue: Soi curiós per saber l'etimologia d'It... La cosa dau frieu pensi que es lo freu catalan... Te grandmercègi... Joan-Carles ... De: Domergue Sumien...
8571
Joan Barcelo
gjbarcelo
18 de Dez de 2011 8:26 pm
Òc, Joan-Carles, "frieu" e "freu" se correspòndon exactament, mai me demandi tanben çò qu'es aquest "It"... Amistats Joan ... Da: Joan-Carles Martà i...
8572
Jorgi Camani
jorgi_camani
18 de Dez de 2011 10:35 pm
Aviáu oblidat una l a illa. L'auceu de l'iscla n'a doas, pasmens... E es
verai que, quand parlèm d'iscla, es quasi jamai de terra nusa, mai totjorn
plena de...
8573
Domergue Sumien
aubadaurada
19 de Dez de 2011 5:15 pm
Coneissi pas l'explicacion de la forma «It» mai es la forma tradicionala qu'apareis dins lei tèxts en occitan classic.  Domergue Sumien * Vau mei èster...
8574
Patrick Sauzet
patricksauzet
19 de Dez de 2011 7:49 pm
Mistral qu’escriu « I »… remanda a una forma « Iphium ».. Quinas son las astestacion « classica » . Lo thresor de l’hospital ?.. Valbèla ? segon...
8575
Domergue Sumien
aubadaurada
19 de Dez de 2011 9:40 pm
L'òbra de Valbèla, au sègle XVI, pòrta la forma «It». A aquela epòca, lei consonantas finalas se prononciavan encara en provençau: se deviá prononciar...
8576
Joan-Carles MartÃ...
jcmarticas
20 de Dez de 2011 3:38 am
Amic Domergue e leis autrei amics:  L'ai trobat a l'Internet. Es força interessant. Ara lo problema es un autre dins d'aquest cas. Lo Castèu d'It es una...
8577
Domergue Sumien
aubadaurada
20 de Dez de 2011 10:45 pm
De : Joan-Carles Martí i Casanova <jcmarticas@...> ... Pòdes parlar d'una «illa» en aqueu cas. Amistosament Domergue Sumien...
8578
Joan-Carles MartÃ...
jcmarticas
21 de Dez de 2011 8:42 am
Te grandmercègi Domergue. Ai una autra question. Barjòu au Var parla provençau maritim?  Bon Nadau e Bonna Annada  Joan-Carles Elx (PaÃs Valencià ,...
8579
Domergue Sumien
aubadaurada
21 de Dez de 2011 11:27 pm
Òc, es dins la zòna dau provençau maritim. Bònei Calendas! Domergue Sumien ... Òc, es dins la zòna dau provençau maritim. Bònei Calendas! Domergue...
8580
Joan-Carles MartÃ...
jcmarticas
22 de Dez de 2011 7:32 am
Domergue:  Te grandmercègi un autre còp. Bonei calèndas per totei vosautrei!  "Bon Nadal i Ninou des de l'Extrem Sud del PaÃs Valencià a tots els...
8581
Xavier Benavent
xbenavent@...
22 de Dez de 2011 8:08 pm
Companys, Sabeu com cal dir bé el nom del formatge occità que es comercialitza com "brique"? Cal dir en occità "bric" o "brica"? Gràcies de bestreta, ...
8582
Cap a las estelas
capalasestelas@...
26 de Dez de 2011 5:02 pm
Adiu Jòrgi, Te merceji per ton messatge, me fa fòrça plaser ! Se as l'escasença de venir en paÃs tolosan, te presentarai los dos pichons. As rason, lo...
8583
Cap a las estelas
capalasestelas@...
26 de Dez de 2011 5:05 pm
Adieu a totes M'agradariá saber cossí dire "faire des bulles" : parli de çò que fan los dròlles per jogar amb d'aiga sabonosa. bofigas / folhòlas ? ...
8584
Cap a las estelas
capalasestelas@...
26 de Dez de 2011 5:10 pm
Adiu tornamai Ai un problema per destriar la prononciacion 'on' / 'or' que me sembla identica dins qualques cases puèi que lo 'n' e 'r' se prononçan pas...
8585
Jean Francois Rieux
jfrieux
26 de Dez de 2011 10:08 pm
Adieu, soi a légir "Memori e raconte" de Mistral, vaqui ço que dit: "Mignot, que siegues plen coume un iòu, siegues bon coume lou pan, sage coume la sau,...