Adieussiatz monde, Me coneissetz pron per saber que soi pas lo biais d'òme de me faire reclama, pr'amor d'aquò veni de viure un moment de plazer de las...
45
Joan BARCELO
joan_barcelo...
17 de Dez de 2004 2:13 pm
Cars amics e amigas, Me permeti de vos anonciar lo 3n Obrador de Linguistica Occitana, qu'organizi lo dissabte 29 de genièr de 2005 a Tolosa (Lengadòc) amb ...
46
Alban Bertero
poyyat@...
17 de Dez de 2004 9:21 pm
A totei santat patz amor e bonur ! Siguèssi professor d'occitan, m'agradaria que meis escolanets escriguèsson un quicomet sus la fèsta de Nadau e mai sus lo...
47
Joan BARCELO
joan_barcelo...
17 de Dez de 2004 10:02 pm
Adieu Auban, adieu-siatz cars amics e amigas, Dirio ieu "Paire Nadau". Que ne pensan los autres de la lista ? Amistats e bònas fèstas ! Joan Alban Bertero...
48
ostal.sirventes
ostal.sirventes@...
17 de Dez de 2004 10:22 pm
Nosaus avèm causit de dire l'Òme Nadal. Me podètz mandar causas per metre dins lo Calendièr de l'Avent de l'Ostal Sirvenés (seccion d'Aude de l'IEO). Bona...
49
Christopher Miller
earthymiller
17 de Dez de 2004 10:24 pm
[Nòta del moderaire : sès benlèu pas occitanofòn, Chris, mas vesi amb plaser qu'escrives plan la lenga nòstra. Òsca ! Los autres diràn çò que ne...
50
Poey Miquèu Enric
miqueu_enric
17 de Dez de 2004 10:27 pm
O « Paire Novè » dins lei dialectes que Novè i es conegut ! Amistats en totei Miquéu-Enric Poey Occitania _____ De : Joan BARCELO...
51
Joan-Miquèu Espina...
jm.espinasse@...
18 de Dez de 2004 8:40 am
ací dins las classas en Gasconha, òm l'apèra Pair Nadau o Pairolet.... Joan-Miquèu ESPINASSE http://perso.wanadoo.fr/jean-michel.espinasse/miqueu ... From:...
52
Joan-Miquèu Espina...
jm.espinasse@...
18 de Dez de 2004 10:49 am
[Nòta del moderaire : Adieu Joan-Miquèu ! En principi es pas costumièr de mandar de cartas umoristicas a de grops de discussion, mas essent qu'avèm parlat...
53
Joan-Carles Martí ...
jcmarticas
18 de Dez de 2004 12:15 pm
Adieussiatz amics occitans: UNA PROPOSICION NADALENCA PER A OCCITANS E CATALANS: LO PARE/PAIRE COLAU Los catalans sèm partejats en aquesta question dels nòms...
54
cedric
thebigdreux
18 de Dez de 2004 1:09 pm
Adieussiattz monde, Ièu trapi plan aquèl dacos (quitament fa bèl temps que Joan Miqueu es un òme de Nadau IoI). Per contra Joan, crèsi que pren ton ròtle...
55
Patric Colombo
loucaramentr...
18 de Dez de 2004 9:27 pm
Adessias en tóuti, Deman dimenche 19 de desèmbre, la chourmo di Vièi Pastourèu de Miramas vous presentaran la Pastouralo Maurel dins la salo de l'Eden à...
56
Robert Teuliere
robert.teuliere@...
19 de Dez de 2004 6:44 am
D’unes coneissètz lo tèxte de Max Roqueta « La mandra dins lo pesquier ». Una de las questions que me posi per revirar completament lo tèxte es de saber...
57
Robert Teuliere
robert.teuliere@...
19 de Dez de 2004 6:45 am
De fach e istoricamente es lo paire Coca-Colau. http://www.joyeuse-fete.com/saint-nicolas/stnico-perenoel.html ... From : Joan-Carles Martí i Casanova...
58
Joan BARCELO
joan_barcelo...
20 de Dez de 2004 3:15 pm
D'efièch, Robèrt ! En aquel cas, valdriá benlèu mai dire "lo Paire Nicolau" ! Amistats e bonas fèstas, Joan ... <robert.teuliere@l...> escreveu...
59
Christopher Miller
earthymiller
20 de Dez de 2004 4:18 pm
Doncas, quant de noms avem vist fins ara ? Me sembla qu'i a una varietat enorma. Lo «Paire Nadal» etc. seria doncas pas una vertadiera tradicion occitana,...
60
Joan BARCELO
joan_barcelo...
20 de Dez de 2004 4:18 pm
Adieu-siatz, Una novèla de las bonas per la lenga nòstra, que benlèu lo Paire Nadal (o Nicolau?) vos aportarà amb tardança : se publicarà a la fin del...
61
Joan-Carles Martí ...
jcmarticas
20 de Dez de 2004 10:51 pm
Almens en occitan (i en català!) se pot gardar «Santa Claus» per la femna de Sant Peire... Amic Cristofor: Pensavi que las claus las portava Sant Peire...
62
cedric
thebigdreux
21 de Dez de 2004 10:54 am
Adièu Joan, Vol dire qu'an sortit un mètod de frances (que se m'engani pas la lenga que se parla ara en Gasconha coma dins la mai brave part d'Occitania...
63
Joan-Carles Martí ...
jcmarticas
21 de Dez de 2004 10:54 am
I SIMPOSI INTERNACIONAL LES LLENGÜES PIRINENQUES: CONTACTES DANADA I TORNADA ORGANITZEN: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, Seu ...
64
Joan BARCELO
joan_barcelo...
21 de Dez de 2004 11:16 pm
Mercé de l'anonci, Joan-Carles. O podiás far tanben en anar dins la rubrica "Novèlas" de la revista Linguistica occitana (www.revistadoc.org). Plan lo tieu,...
65
Joan BARCELO
joan_barcelo...
22 de Dez de 2004 12:21 am
Adieu Cedric, Son tanben los autors d'un metòde de francés ? O sabiái pas. Lo francés, lenga d'Occitània (a despart de la Val d'Aran e de las Valadas...
66
jean-pierre.hilaire
jean-pierre.HILAIRE@...
22 de Dez de 2004 9:18 am
Sabi pas s'avètz vist Malaterra sus FR3 mas l'aviái enregistrat per mos escolans d'occitan de primièra e de terminala e devi dire qu'aguèron pas lor...
67
remi blancon
remi.blancon@...
22 de Dez de 2004 10:37 am
... Lo DVD de Malaterra (l'ai crompat) se pot comendar amb un chèc de 21,90 euros a One Plus One vèrs : Amélie One Plus OneA proximité 14 r Marignan ...
68
cedric
thebigdreux
22 de Dez de 2004 10:39 am
Adieussiatz, Ièu ai un boçin lo cuòl entre dos cadieras dins aquèla afar : -Coma jornaliste en lenga occitana ai agut l'escasença de recaubre lo...
69
cedric
thebigdreux
22 de Dez de 2004 12:51 pm
... Adieussiatz, Un quicòm mai, benlèu seria melhor de le crompar dins distribucion brava, se lo voletz crompar, d'accordi vos costara 1 o 2 € de mai, mas...
70
Patric Colombo
loucaramentr...
22 de Dez de 2004 12:52 pm
Adessiatz en totei, Ai ja saludat aquela òbra remirabla e o tòrne faire volontier encuei. Totei leis actors dau projècte que lo compliguèron amb...
71
cedric
thebigdreux
22 de Dez de 2004 8:02 pm
Adieussiatz monde, M'agradaria melhor de vos faire un polit present de Nadal, malastrosament... Me passejan sul malhùm soi tombat sus un dacos sus una cola de...
72
Joan-Carles Martí ...
jcmarticas
23 de Dez de 2004 8:54 pm
Amics de parlar occitan: La Segarra se trapa a la Catalonha central. Dins lo catalan dialectal de la Segarra bresa (breça?) vòl dire lo manjar...
73
Joan BARCELO
joan_barcelo...
24 de Dez de 2004 11:18 am
Adieu Joan-Carles, Que ieu sàpia, lo sens que parlas me sembla pas d'existir en occitan, mas soi pas brica segur : soi en Alsàcia e ai pas cap de diccionari...