Olá Marcelo e toda a “equipeâ€! Obrigado pelas palavras encorajadoras! A motivação inicial para este trabalho veio do desejo de ter uma tradução que...
896
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
7 de Nov de 2011 7:23 pm
/Prezados amigos, Após viagens pela Noruega e Ãustria, e vários compromissos de cunho espiritual, estou de volta à base, em Bielefeld. Minha esposa...
897
Secretaria IEAL
igrejaepiscopal
7 de Nov de 2011 7:24 pm
Olá! Fiz a minha inscrição no grupo e estou tentando baixar o NT, mas não estou conseguindo. No grupo não aparece o link e no site o link não abre. ...
898
Fridolin
fridolin_janzen
7 de Nov de 2011 7:26 pm
Perdão pela demora! Estive de viagem. Eis o link: http://br.groups.yahoo.com/group/novotestamento/links ...
899
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
9 de Nov de 2011 8:46 am
*CESTOS* *Fridolin Janzen* Rechecando o texto da multiplicação dos pães para cinco mil homens deparei-me com duas indagações. Não são de natureza...
900
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
16 de Nov de 2011 11:34 pm
Prezados amigos, na revisão deparei-me novamente com o versÃculo de Mateus 15:17 (Marcos 7:19): **/Ainda não entendem que tudo o que entra pela boca desce...
/Prezados amigos, O tempo de viagens está se findando e a viagem de retorno para o Brasil acontecerá na próxima semana. São muitas as impressões recebidas...
903
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
10 de Dez de 2011 11:18 am
/Prezados amigos! após mais de 30 horas de viagem estou de volta a Campo Grande. O avião de São Paulo para Campo Grande teve que retornar para Guarulhos,...
904
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
15 de Dez de 2011 1:28 pm
/Prezados amigos, na comparação minuciosa dos sinóticos aparecem preciosidades, como na transfiguração do Senhor Jesus em Mateus 17:3, Marcos 9:4 e Lucas...
905
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
16 de Dez de 2011 12:52 pm
Prezados Amigos! No inÃcio da tradução procurei evitar a comparação com traduções em lÃngua portuguesa para não ser influenciado ou somente fazer a...
906
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
4 de Jan de 2012 3:11 pm
/Prezados amigos! entramos com grandes expectativas do súbito retorno de nosso Senhor Jesus Cristo em 2012. Enquanto O aguardamos continuamos na luta pela ...
907
Marcelo Ribeiro
marcelo.betel
8 de Jan de 2012 12:46 am
Graça e Paz Pr. Fridolin, Muito mais feliz com sua volta e ao contemplar todo "apetite" para coisas mais altas. Grande bênção! Graa e Paz Pr. Fridolin, ...
908
Junior
josh_junior
8 de Jan de 2012 2:43 am
Pr. Fridolin, Ando um pouco sumido das discussões do grupo, portanto não sei se já houve algum comentário a esse respeito, mas o Sr. já ouviu falar em um...
909
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
8 de Jan de 2012 4:20 am
/Prezado Junior, Não, não cheguei a ver o livro, mas a informação parece ser muito interessante. Favor enviar as suas considerações a respeito. Apesar de...
910
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
8 de Jan de 2012 5:57 pm
/Prezados amigos, a frase "ali haverá choro e ranger de dentes" se repete cinco vezes nos sinóticos; quatro vezes em Mateus e uma em Lucas. O futuro de...
Prezado Pr. Allas, Creio que não me expressei com clareza, mas não vejo onde discordamos, a não ser em relação à frase "Porque muitos são convidados,...
Pastor Fridolin Janzen, o senhor é 10! Parabéns pelo nobre trabalho que vem executando! É sempre edificante ler os seus comentários. Um grande abraço! ...
A paz de nosso Senhor Jesus Cristo, Pastor! Numa análise rápida, parece-me que Almeida foi consistente na tradução de πλανάω -- ele parece ter optado...
918
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
21 de Jan de 2012 2:21 pm
Obrigado, irmão Rúbio, pelas ponderações. Existem palavras que são logo evidentes como devem ser traduzidas. Outras são mais difÃceis. Vejamos como a...
919
Rúbio Ribeiro Can...
rubio_terra
23 de Jan de 2012 1:09 pm
Olá, Pastor, Interessante, a definição 2cγ do BDAG traz "be mistaken in one's judgment, deceive oneself", e cita Mt 22:19 como exemplo. Assim sendo, não...
Olá Pastor Fridolin Janzen, Gostaria de saber o que o pastor vê sobrfe a situação das criança com relação a salvação, ja perguntei a algumas pessoas e...
922
Vandir Allas
allaspr.1900
30 de Jan de 2012 12:29 pm
Amigo Pr. JANZEN, Boa noite. Em relação a Mt 20.16, esqueci-me de um detalhe, o qual alude à questão gramatical. Na edição da Bíblia que traz as 2...
923
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
2 de Mar de 2012 5:35 pm
/Prezados amigos, após um acampamento abençoado, com preletor vindo da Alemanha, retorno com mais tempo ao trabalho na tradução do NT. Veja umas fotos do...