#yiv2133405855 .hmmessage P { margin:0px;padding:0px;} #yiv2133405855 { FONT-SIZE:10pt;FONT-FAMILY:Tahoma;} SAUDAÇõES EM CRISTO. JOSIELTEIXEIRA LIMA&ALINE97 ...
550
Emerson de Oliveira
emeoliv@...
19 de Jul de 2008 12:14 pm
So completando: eu escrevi a eles varias vezes mas nunca me responderam satisfatoriamente, nem nunca admitiram que o pr. Genesio errou nesta licao. ... So...
549
novotestamento@...
19 de Jul de 2008 3:11 am
Deposite seu voto hoje! Verifique a nova pesquisa de opinião do grupo novotestamento: Prefiro que se use para o termo grego "euaggelion", a palavra o Boa...
548
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
19 de Jul de 2008 3:09 am
Prezado Sr. Marcelo, agradeço pela sugestão. Todas as sugestões estão abertas para a discussão e procuramos chegar a um denominador comum. Por que optei...
Prezado Allan, Agradeço pelo incentivo no trabalho da tradução. Quanto a questão abordada pelo irmão, já usei vários termos: amaldiçoado, excomungado...
545
novotestamento@...
19 de Jul de 2008 12:04 am
Deposite seu voto hoje! Verifique a nova pesquisa de opinião do grupo novotestamento: Creio que o termo mais apropriado para o termo grego "anathema"; seria: o...
544
allanaraujo7
18 de Jul de 2008 11:44 pm
No livro de Gálatas, qdo ocorre a palavra original "anathema"; no capítulo 1, versos 8 e 9, gostaria de sugerir a palavra "maldito" em lugar de "excomungado",...
543
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
10 de Jul de 2008 4:37 pm
Prezados amigos, Estamos progredindo no aperfeiçoamento do texto da tradução do Novo Testamento. Graças ao apoio dado pelo Pastor Wladimir Gondim...
542
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
17 de Jun de 2008 1:37 pm
Prezado amigo, Apesar de não enviar informações regulares, o trabalho no Novo Testamento continua a todo o vapor. Pessoas peritas nas lÃnguas grega e...
541
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
3 de Mai de 2008 2:05 pm
Devem as palavras HADES E GEENA · Sempre serem traduzidas com o mesmo termo em português? · Serem traduzidas, ou serem mantidas...
540
Wladimir Gondim Leich...
wr1ng
24 de Abr de 2008 9:27 pm
Estimado pastor Fridolin, Aqui estão mais alguma passagens que pude corrigir. Eu vou procurar separar um tempo a cada dia, para fazer uma pequena revisão em...
539
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
23 de Abr de 2008 8:16 pm
Prezado Pastor Wladimir, Realmente era necessário um catedrático em português passar pelo NT todo. Nunca fiz segredo das minhas limitações nessa área....
538
Wladimir Gondim Leich...
wr1ng
23 de Abr de 2008 7:20 pm
Prezado Pastor Fridolin Janzen. abaixo vão algumas sugestões de correção no livro de Mateus na versão NT2P. Embora não tenha achado necessário...
537
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
22 de Abr de 2008 3:53 pm
Prezado irmão Wladimir, Realmente houve um problema com o pdf, mas já foi solucionado. Pedimos desculpas! Abraços, Pastor Fridolin De:...
536
Wladimir Gondim Leich...
wr1ng
22 de Abr de 2008 3:49 pm
Amados irmãos, tentando baixar o NT3ªP, não o consegui; numa janela aberta continha a seguinte mensagem: o arquivo está danificado e não pôde ser...
Prezado irmão Wladimir, Agradecemos pela motivação e sugestões enviadas! O nosso objetivo consiste em ter uma tradução com vocabulário moderno, sem,...
531
Wladimir Gondim Leich...
wr1ng
18 de Abr de 2008 2:16 pm
Amados irmãos, graça e paz do Senhor Jesus Cristo. Primeiro quero expressar minha satisfação em ver uma tentativa de se fazer uma nova versão baseada no...
530
ibiancardi
16 de Abr de 2008 1:08 am
... <van_socialista@...> escreveu ... descobrimos o caminho da cruz para qeu permaneçamos diariamente. Amém. ... em salvar e por acreditá-Lo. ... download?...
529
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
15 de Abr de 2008 10:56 pm
Prezado irmão Vandique, Seja bem-vindo à nossa família, irmão Vandique! A vida Cristã é a única vida que faz sentido e tem a eternidade em vista. Se...
528
Vandique Martiniano
van_socialista
15 de Abr de 2008 9:53 pm
Caríssimos irmãos em Cristo. Graça e Paz. Amém. Eis que nova criatura sou, a cada dia, sobretudo quando descobrimos o caminho da cruz para qeu...
Afinal, o galo cantou uma ou duas vezes? Fruto do sincronismo. Waldemar Janzen Ao refletir, em meu livro, sobre o sincronismo e ouvir a crÃtica de que eu não...
525
Fridolin Janzen
fridolin_janzen
26 de Mar de 2008 9:38 am
Prezados amigos, Após três filhos terem casado neste ano, volto a dedicar-me na finalização da tradução. Uma enquete foi criada para encontrarmos o termo...
524
novotestamento@...
24 de Mar de 2008 8:02 pm
Deposite seu voto hoje! Verifique a nova pesquisa de opinião do grupo novotestamento: Para a palavra grega "" (mnemeion; como em Mateus...
523
Xavier Cutajar
xacute@...
24 de Mar de 2008 7:46 pm
Da Folha de São Paulo. Atenção ao No 3. Muitos continuam enviando e encaminhando E-mails totalmente expostos.. Xavier 25 dicas para usar melhor a internet ...
522
caio
caioluizetto
11 de Mar de 2008 12:01 pm
Prezado Fridolin! Paz Gostaria de saber se o senhor poderia me ajudar com alguns dados históricos narrados no ev.João: (João 11:55) - E estava próxima a...
