Você pode ordenar suas mensagens por data? Basta clicar no link da coluna data. Suas preferências serão lembradas para que você não precise fazer isso novamente sempre que retornar.
Olá Valmir.....talvez eu possa te ajudar nisso... Se vocês estiver falando de Junta de vedação para motores a tradução seria HEAD CYLINDER GASKET, nesse...
... Nicely told, Emerson. Nice job. All those years and even I had forgotten how it all started. I remember the "Iiiii, deu zebra!" part, though. It really...
Hey Emerson! Thanks for that explanation of the orgin of "deu zebra"...I have used the expression many times, but never knew where it came from! Amy ... ...
Oi, Carlos, As juntas de vedação servem para unir seções de encanamentos. Nos site http://www.starpipeproducts.com/uf_main.htm achei os termos "pipe...
Oi, Wagner, As juntas de vedação são do tipo industrial. São juntas para aqueles encanamentos enooooormes... :-) Creio que, neste caso, o termo seria ...
HOW TO CANCEL YOUR GROUP MEMBERSHIP ******************************************** This group is great, but if you need to cancel save this letter. Send an email...
englishportuguese@...
1 de Out de 2003 6:36 pm
6014
Hi guys, A gasket is usually a piece of rubber used to stop leakage between pipes, whereas a fitting is the piece used to join the pipes. Wish I could draw a...
I'm not sure if I understand "deu zebra". Could it be used the way we say "upset" (in sports lingo). If you are the team that is favored to win, but you end up...
Hi people.....Hi Amy.... I agree with you but not 100 %. Actually, Gasket can made by another material like stell, also rubber as you said. Gasket is used to...
Hi People.....sorry for many language mistakes..... But information in my opinior are correct.... Regards for all Wagner ... Acabe com aquelas janelinhas que...
With which Program, can I open a file with the extension WKS? Don't think it can be done..sorry Judafefe - Terra <judafefe@...> wrote:I'm sorry . . . ...
It's the same as : shit happens.... Regards Ron Stewart <alexanderstewart@...> wrote: Thanks, Marcio. But I still don't understand what "Ops, deu zebra!...
Hi Wagner, Maybe I'm mistaken, but I don't think gaskets are ever made of steel. They are made of something softer and/or more porous, to prevent leakage. Amy,...
Confirmei com mais um eng q trabalha aqui e ele disse selaing joint e gasket seria mais para gaxeta mesmo e não um do tipo o-ring. vc trabalha em que área? ...
Amy, I've never seen a steel gasket, but I've heard of them. I guess unless you work in the machine industry you wouldn't hear much about them. I found this...
Hello, I visited Victory and stayed 2 week in Guarápari. It is real nice there. There is a trail that take you out on the pennisula of the beach were it is...
.wks in the extension for Microsoft Works. It was a moderately popular group of programs that was bundled with new pcs several years ago. I don't know if it...
Yes there are steel gaskets. one gasket can have more than on material as in the case of a car head gasket which has steel and a kind of fiber. On Wed, 1 Oct...
Hi everybody!!! i am new in the group and I loved the translations of these expressions more... what about: Virar a baiana vai plantar batata vai se catar ta...
... Upset or no upset, choke or no choke, favorite teams sometimes lose a game whether in the playoffs or not. Either that or you can just picture a highly...
