englishportuguese : Mensagens : 32313-32342 de 34141

mensagens: Simplificar \| Expandir (Agrupar por tópico)		Nome/E-mail	Classificar por data

32313	Dear valued member(s), Please remember to use accents. Computing with accents, symbols & foriegn scripts: ...	englishportuguese@...	1 de Out de 2008 7:25 am
32314	. BRASILIA, Brazil, September 30, 2008 (ENS) - A Brazilian government agency that provides land to settlers is the largest illegal logger in the Amazon...	Donald Reid Andetur	1 de Out de 2008 9:08 pm
32315	Â Â Boa noite pessoal... Â Gostaria que vcs conhecessem me um pouquinho mais... e se puderem ler a poesia que eu escrevi e me mandar suas opinioes...	Nie Back nieback	1 de Out de 2008 9:31 pm
32316	hello people... my pleasure has been part of your group since this moment .... my group too... My name is Rose, and I live in Sorocaba / Sao Paulo, Brazil... I...	Nie Back nieback	1 de Out de 2008 9:31 pm
32317	Otimista é... Quem não perde a alegria de viver mesmo nas grandes tristezas. Quem sabe que não é a vitória e sim a luta faz o homem. Quem assume as...	Jordan Clayton. jordanclayt	1 de Out de 2008 9:31 pm
32318	... From: Troy C. Bains <tcbains@...> Subject: NOAH AND THE ARK TODAY---SO TRUE Does this story sound familiar in today's state of affairs? IÂ hope you...	Donald Reid Andetur	2 de Out de 2008 6:56 pm
32319	Hi group, Sometime ago someone shared here a link to a very interesting podcast where we can not only listen but follow the podcast by reading the text either...	Marcia (Ella) marciagmalmeida	2 de Out de 2008 7:57 pm
32320	Como se disse "mind boggling" em portugues? Something that is mind boggling is confusing almost beyond comprehension. -Paul ...	Paul Sekscenski psekscenski	2 de Out de 2008 9:06 pm
32321	Bom dia, Seria quebra-cabeça? ... Isto é um jogo de encaixe também (puzzle). abs Giana PS: Na verdade o correto é perguntar "Como se diz... (algo)", porque...	Giana Araujo gcastroaraujo	3 de Out de 2008 11:22 am
32322	Talvez â€œembasbacanteâ€. Fiquei pensando nesta ontem mas nÃ£o consegui um equivalente que me convencesse. Noiante parece pesado demais. Embasbacante me faria...	Bernardo Castilho bernardopalmas	3 de Out de 2008 1:54 pm
32323	Obrigado. -Paul _________________________________________________________________ See how Windows Mobile brings your life together—at home, work, or on the...	Paul Sekscenski psekscenski	3 de Out de 2008 2:01 pm
32324	Olá Paul, Fiquei curiosa para saber qual opção achou melhor para tradução. Obrigada, Giana ... From: Paul Sekscenski To:...	Giana Araujo gcastroaraujo	3 de Out de 2008 2:06 pm
32325	Giana, Acho que vou usar "de deixar perplexo," mas vou pesquisar e pensar mais sobre "embascante." (To tell you the truth, I'd never heard of that word...	Paul Sekscenski psekscenski	3 de Out de 2008 2:17 pm
32326	Obrigada Paul. Desculpe perguntar assim em doses homeopáticas, Se incomodaria de dar um ou dois exemplos utilizando mind boggling em inglês? Giana ... From:...	Giana Araujo gcastroaraujo	3 de Out de 2008 2:31 pm
32327	Giana pediu: um ou dois exemplos utilizando mind boggling em inglês. Here they are: The amounts of money being discussed in the rescue plan for Wall Street...	Paul Sekscenski psekscenski	3 de Out de 2008 3:42 pm
32328	Paul, Thank you, Giana ... From: Paul Sekscenski To: englishportuguese@... Sent: Friday, October 03, 2008 12:42 PM Subject: mind boggling Giana...	Giana Araujo gcastroaraujo	3 de Out de 2008 5:02 pm
32329	Hello people, good afternoon, I just wanted to send you a message to let you know I'm back, I've been studying a lot and got a new job so I didn't have much...	Fabio Sacco fgsacco	3 de Out de 2008 8:30 pm
32330	Whoa ! I would like to see this Podcast as well. ... From: Marcia (Ella) To: Undisclosed-Recipient:; Sent: Thursday, October 02, 2008 4:57 PM Subject: PODCAST...	Rafael raquirion	8 de Out de 2008 1:23 am
32331	Hi Paul fantastic, tremendous, crazy that car is mind-boggling!! 'slang' portuguese: eu acho FANTÁSTICO!? OR MUITO LOUCO!!? ...	Jordan C. Macley jordanclayt	8 de Out de 2008 1:23 am
32332	While there is no need to enhance Paul's examples, i thought the group might find this example of the use of mind-boggling interesting. The quote below is...	Aaron D. Jackson jacksaarden	8 de Out de 2008 1:23 am
32333	A ABORTO legal? Errado. Aborto é o produto do abortamento. Portanto, abortamento legal. ABORTO INDUZIDO É uma tradução mal feita de induced abortion =...	Jordan Clayton. jordanclayt	8 de Out de 2008 1:23 am
32334	Meu caro amigo! bom dia...não dé pontape no português... (rindo muito) Apud em latim é among, in the presence of, at... a pronuncia está correta. No...	Aragao jaragaosil	8 de Out de 2008 2:58 pm
32335	Amigos , muito interessante! http://www.alovelyworld.com/index2.html <http://www.alovelyworld.com/index2.html>...	Jordan Clayton. jordanclayt	8 de Out de 2008 9:05 pm
32336	What does mean "Front doors in a canvas area" in the average use in the USA? I know that can mean "persuasion of voters in a political campaign". There are...	Aragao jaragaosil	9 de Out de 2008 9:06 am
32337	O QUE UMA ESCRITORA HOLANDESA FALOU DO BRASIL "Os brasileiros acham que o mundo todo presta, menos o Brasil, realmente parece que é um vício falar mal do...	Izaias Vieira Branco ... junior_boituva	9 de Out de 2008 5:25 pm
32338	O que é isso? What's is it? Heil Hitler!... I rebember of Nuremberg... Brasilianisch!!!!! Aragão From: Izaias Vieira Branco Junior Sent: Thursday, October...	Aragao jaragaosil	9 de Out de 2008 5:51 pm
32339	Hoax (boato) antigo. "Das crianças e adolescentes entre 7 a 14 anos, 97,3% estão estudando" Com essa aí, nem precisamos dizer mais nada. O autor da mensagem...	J. Paulo jp_loves_usa	9 de Out de 2008 5:54 pm
32340	Hello group! I have a doubt... what's the real difference between: "I can't remember" and "I didn't remember"? Thank you all!!...	Izaias Vieira Branco ... junior_boituva	9 de Out de 2008 9:15 pm
32341	Caros amigos Â Alguns Ãndios do Brasil usam colares compridos que formam vÃ¡rias voltas no pescoÃ§o de quem os veste. Me refiro a eles como "colar de duas...	Paulo Bagdonas paulo_dois	9 de Out de 2008 10:02 pm
32342	I would use "I cannot remember" in situations where I have no possibility of remembering a situation. This phrase is often the reply to someone when they are...	Aaron D. Jackson jacksaarden	9 de Out de 2008 10:18 pm

Dicas

Você sabia...

Mensagens