englishportuguese : Mensagens : 25897-25926 de 34141

mensagens: Simplificar \| Expandir (Agrupar por tópico)		Nome/E-mail	Classificar por data

25897	Dear valued member(s), Please remember to use accents. Computing with accents, symbols & foriegn scripts: ...	englishportuguese@...	1 de Jun de 2007 8:16 am
25898	Hello fellow associate, The site EnglishPortuguese has much more to it than just an E-mail system. When you get a chance could you please go to the POLLS and...	englishportuguese@...	1 de Jun de 2007 8:16 am
25899	I am using a Mac and it does not have an alt key. thanks, Roy -- http://tamboli.com/...	Roy Tamboli roytamboli	1 de Jun de 2007 10:55 am
25900	Olá Obrigado pela resposta, ajudou muito ! -- [ ]'s Humberto Sartini Certificado LPIC-1 http://www.hss.blog.br PGP KEY ID 0xB32E5C8D...	Humberto Sartini betinho_pg	1 de Jun de 2007 2:59 pm
25901	Hello Humberto, Allow me to explain "if" and "whether" in English and not in Portuguese. Generally "whether" is used in comparisons and frequently "whether" is...	bill hill bill_violin	1 de Jun de 2007 3:02 pm
25902	Olá a todos, Eu sempre escutei 'Destro' como antônimo de 'Canhoto'. Mas estava vadiando pelo dicionário Aurélio e deparei-me com 'Manidestro': Destro: 1....	Renato Cramer renato_cramer	1 de Jun de 2007 9:20 pm
25903	Por si les interesa esas mismos pronombres indeterminados en castellano son: FULANO MENGANO SULTANO Un beso, un abrazo y todo mi cariño. Renato Cramer...	Norma Iris Gustin mnrsiri@...	1 de Jun de 2007 10:46 pm
25904	If is used in "if clauses". Whether or if: In reported speach when the question has no question-word. whether or if is used as a link between the introducing...	Norma Iris Gustin mnrsiri@...	2 de Jun de 2007 3:12 am
25905	Correspondence Etiquette Hello Members, When you reply to an email to any group, specifically our groups. There are some things that you should do , and you...	englishportuguese@...	3 de Jun de 2007 8:14 am
25906	Hello group I would be very grateful if anyone helped me, please ! The word TROUSERS is always a plural noun. There is no singular 'trouser'. It goes with a...	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	7 de Jun de 2007 11:43 pm
25907	I would not consider trousers an uncountable noun. Love and Hate are uncountable nouns. Trousers are countable. For example, "My dry cleaner counts the...	Aaron Jackson jacksaarden	8 de Jun de 2007 1:13 am
25908	COLÃ“QUIOS ANUAIS DA LUSOFONIA A ComissÃ£o Executiva dos ColÃ³quios Anuais da Lusofonia tem o prazer de sugerir a V.ExÂª a apresentaÃ§Ã£o de um trabalho para o...	chrys gmail d drchryschrys...	8 de Jun de 2007 10:44 am
25909	My Oxford Advanced Learner´s dictionary says that "trousers" means a "a pair of trousers"? So if you let wash, let´s say, 8 trousers, you are having washed...	T. Schlemmermeyer evolthomas	8 de Jun de 2007 7:41 pm
25910	I laugh and shake my head as I think of this answer. I can only conclude that this phrase is idiomatic usage. A pair of trousers/pants/shorts (shorts being...	Aaron Jackson jacksaarden	8 de Jun de 2007 11:21 pm
25911	Dear Aaron, thank you very much for your rich examples which illustrate well the words in question. While reading your examples I always kept in mind that in...	T. Schlemmermeyer evolthomas	9 de Jun de 2007 1:19 am
25912	I was able to do a bit of research and the best reference I found is from Grammatically Correct by Anne Stilman. (from which I borrow heavily for the...	Aaron Jackson jacksaarden	9 de Jun de 2007 6:43 am
25913	OLÁ MEUS AMIGOS, GOSTARIA DE PEDIR A AJUDA DE VOCÊS PARA TRADUZIR ESSAS SENTENÇAS. QUERO VER AS VARIAÇÕES POSSIVEIS. FICO MUITO GRATO 1. O meu irmão foi...	::::: Davi Mourrahy :... mourrahy	9 de Jun de 2007 1:08 pm
25914	1. My brother went out for a walk today's afternoon and didn't come back yet. 2. I love eating rice and beans every single day. 3. My son was born to shine. 4....	Hallisson Ferreira hallissonbass	9 de Jun de 2007 4:05 pm
25915	Is one trousers really correct usage? No, I would say, "one pair of trousers." -Paul PC Magazine’s 2007 editors’ choice for best Web mail—award-winning...	Paul Sekscenski psekscenski	9 de Jun de 2007 4:33 pm
25916	Hi, In re: sentences: 1. My brother took off (foi passear) this afternoon and still hasn't come back ( or returted) 2. (Literally) I love eating beans and...	Michael Brown molinolb	9 de Jun de 2007 6:54 pm
25917	É possível dizer "eu amo sorvete", "eu amo cinema". Fica com um ar fortemente afetado, contudo. Quase como dizer "não vivo sem, sou viciado em sorvete". ...	Bernardo bernardopalmas	9 de Jun de 2007 11:23 pm
25918	"amo muito tudo isso!" is McDonalds´s slogan(one of Brazil´s largest and most important employers).See also in the internet (in the upper left) ...	T. Schlemmermeyer evolthomas	9 de Jun de 2007 11:23 pm
25919	An attempt at the sentiment 1. My brother went for an afternoon walk and still has not returned 2. I love eating beans and rice everyday 3. My son was born for...	Aaron Jackson jacksaarden	9 de Jun de 2007 11:24 pm
25920	Funny, "hitt'n the streets"(vou para ruas) in my neighborhood meant the exact same thing. Small world sometimes. Excellent comment on the use of love. Your...	Aaron Jackson jacksaarden	9 de Jun de 2007 11:26 pm
25921	1) My brother has gone for a walk this afternoon and hasn´t come back yet. 2) I love to eat rice and beans every day....... ou I love eating rice and beans...	Eliana - NCASH eliana_ricca	9 de Jun de 2007 11:26 pm
25922	OK, Bernardo, valeu, muito obrigado! Afinal MCDonalds ainda não pertence ao MEC, e acho que é isso mesmo que os caras do MCDonalds querem, deixar as pessoas...	T. Schlemmermeyer evolthomas	9 de Jun de 2007 11:48 pm
25923	É verdade, também em espanhol, se usa amar no significado de sentimento não de gosto. Nesse caso em espanhol também traduzimos, "me gusta mucho". "T....	Norma Iris Gustin mnrsiri@...	10 de Jun de 2007 4:54 am
25924	Desculpa eu não estou entendendo nada. Afinal, quantas calças seriam "four trousers"???...	josefo_pr	10 de Jun de 2007 4:55 am
25925	Acho que Manidestro é o oposto de Canhestro, não tenho certeza......	josefo_pr	10 de Jun de 2007 4:55 am
25926	a pair of trousers. Paul Sekscenski <psekscenski@...> escribió: Is one trousers really correct usage? No, I would say, "one pair of trousers." -Paul...	Norma Iris Gustin mnrsiri@...	10 de Jun de 2007 7:06 am

Dicas

Você sabia...

Mensagens