englishportuguese : Mensagens : 25078-25107 de 34141

mensagens: Simplificar \| Expandir (Agrupar por tópico)		Nome/E-mail	Classificar por data

25078	Dear valued member(s), Please remember to use accents. Computing with accents, symbols & foriegn scripts: ...	englishportuguese@...	1 de Dez de 2006 11:03 am
25079	Hello fellow associate, The site EnglishPortuguese has much more to it than just an E-mail system. When you get a chance could you please go to the POLLS and...	englishportuguese@...	1 de Dez de 2006 11:03 am
25080	Correspondence Etiquette Hello Members, When you reply to an email to any group, specifically our groups. There are some things that you should do , and you...	englishportuguese@...	3 de Dez de 2006 10:26 am
25081	Someone might like these poems http://nescritas.nletras.com/poetasdeexpport/PoetasExpPort/ -- "WE DON'T MAKE FRIENDS,WE RECOGNIZE THEM." Vinicius de Moraes...	Mary mary_ziller	3 de Dez de 2006 7:56 pm
25082	Nuno Fernandez Torneol-1 "Levad', amigo que dormide-las manhanas frias"* todalas aves do mundo d' amor dizia<n> "leda m' and' eu" "Levad', amigo que...	Mary mary_ziller	4 de Dez de 2006 4:41 pm
25083	Note that every once in a while we allow a posting of interest to our members, such as the need for online translators. However, if you wish to answer such a...	Donald Reid Andetur	9 de Dez de 2006 12:20 pm
25084	you can make many friends. (no do many friends) our mind can't stop learning (not can't stop to learn) Claudio I need you to translate, please. In Geman," our...	Mary mary_ziller	10 de Dez de 2006 6:37 pm
25085	Hi group, I got a message from a friend and I was not able to understand the sentece she wrote : As to others editions, we would appreciate if you could zapp...	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	11 de Dez de 2006 5:58 pm
25086	It's not a common phrase in English, at least where I'm from. My guess is from the context that she just wants whatever it is done quickly. Also zap doesn't...	Mark Taylor mark129452	11 de Dez de 2006 7:17 pm
25087	... Hash: SHA1 Pessoal, estou precisando de um modelo de CV, em Inglês. Alguém aí tem algo? Quero traduzir meu próprio CV para Inglês mas estou com...	Gentil de Bortoli Jr gentil.bortoli	11 de Dez de 2006 9:06 pm
25088	Hi Marcia, I think this is very slang for "send" them as soon as possible. As to others editions(copies), we would appreciate if you could zapp(send) them as...	Roy Tamboli roytamboli	11 de Dez de 2006 10:43 pm
25089	It may really not be common as you say Mark...I was not able to find anywhere... :>) Thanks for replying ! Marcia ... From: Mark Taylor To:...	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	12 de Dez de 2006 9:46 am
25090	Thank you so much Ron :>) Marcia ... From: Roy Tamboli To: englishportuguese@... Sent: Monday, December 11, 2006 4:22 PM Subject: Re: Dear...	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	12 de Dez de 2006 10:35 am
25091	Marcia, I said it's not a common phrase. If you Google it you will find references though. _____ From: englishportuguese@... ...	Mark Taylor mark129452	12 de Dez de 2006 11:45 am
25092	Ah, I just spotted you were agreeing! I mentally added an extra "as" in the sentence ;-) _____ From: englishportuguese@... ...	Mark Taylor mark129452	12 de Dez de 2006 12:38 pm
25093	Marcia, please note that my name is Roy, after my grandfather whose name was Ruggiero until he landed on Ellis Island New York. best, Roy ... -- ...	Roy Tamboli roytamboli	12 de Dez de 2006 12:40 pm
25094	To "zapp [something] off" means to send it rapidly, which today usually means electronically. _________________________________________________________________...	Paul Sekscenski psekscenski	12 de Dez de 2006 1:45 pm
25095	It can also mean to do something rapidly as well though e.g. could you zap off a couple of copies of that document? _____ From:...	Mark Taylor mark129452	12 de Dez de 2006 1:56 pm
25096	Pessoal, agradeço aos que enviaram links, arquivos e mesmo seus próprios CVs. No entanto, mesmo através dos exemplos, estou tendo dificuldades para ...	Gentil de Bortoli Jr gentil.bortoli	12 de Dez de 2006 3:02 pm
25097	I'm so sorry Roy.... :>) ... From: Roy Tamboli To: englishportuguese@... Sent: Tuesday, December 12, 2006 10:28 AM Subject: Re: Dear...	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	12 de Dez de 2006 6:08 pm
25098	Thanks Paul for your help... :>) Marcia ... From: "Paul Sekscenski" <psekscenski@...> To: <englishportuguese@...> Sent: Tuesday,...	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	12 de Dez de 2006 6:17 pm
25099	Hi folks, My dictionaries are drawing a blank on the following words: 1. castanha portuguesa - I know "castanha" is nut, and hence it means Portuguese nuts,...	Mark Taylor mark129452	12 de Dez de 2006 6:35 pm
25100	Alguem conhece algum chat ingles, sem contar o uol... ... From: Marcia Almeida (Ella) Subject: Paul Thanks Paul for your help... :>) Marcia...	Thiago thiago_steix...	12 de Dez de 2006 7:16 pm
25101	Tender is a kind of ham from the pig/pork Macaroons.. this word does not exist in portuguese. The correct form is "macarrão" and it means macaroni Vôngoles...	Lavrador Rodrigo (RBL... rodrigo_lavr...	12 de Dez de 2006 9:35 pm
25102	Thanks for the help Rodrigo. My wife (Brazilian) thought that "tender" was Turkey, but she wasn't sure so I wanted to check. All the text in question comes...	Mark Taylor mark129452	12 de Dez de 2006 9:39 pm
25103	I can only help you on one: tender It's actually a kind of ham that you prepare in one big piece. The almost turkey is called Chester. Actually it's a very...	Celia Helena Oliveira celia_helena...	12 de Dez de 2006 10:24 pm
25104	Ella, there is a Roy and there is a Ron, you just mixed them up... "Marcia Almeida (Ella)" <marciagmalmeida2@...> escreveu: I'm so sorry Roy.... :>) ......	Celia Helena Oliveira celia_helena...	12 de Dez de 2006 10:52 pm
25105	Salvia - sage castanha portuguesa - not sure... if i remember well it's a nut one should cook in boiling water before eating... tender - Elaborado a partir dos...	Bernardo Castilho bernardopalmas	12 de Dez de 2006 11:06 pm
25106	Mark, CASTANHA PORTUGUESA can be roasted Portuguese chetnuts. During the Fall and Winter ones can find vendors on the street in Portugal selling hot chesnuts....	Marcia Almeida (Ella) marciagmalmeida	13 de Dez de 2006 10:27 am
25107	Ella, It is quite easy to differentiate between Roy and I. One of us is a kind, talented, intelligent artist, and the other's name ends with an "n". Cheers, ...	Ron Stewart stewron	13 de Dez de 2006 10:28 am

Dicas

Você sabia...

Mensagens