Entrar
Usuário novo? Cadastre-se
englishportuguese · Estudando Inglês ou Português
? Você já é um associado? Entre no Yahoo!

Dicas

Você sabia...
Você pode ordenar suas mensagens por data? Basta clicar no link da coluna data. Suas preferências serão lembradas para que você não precise fazer isso novamente sempre que retornar.

Mensagens

  Ajuda
Avançado
mensagens 18759 - 18788 de 34141   Mais antigos  |  < Mais antigos  |  Mais recentes >  |  Mais recentes
mensagens: Simplificar | Expandir   (Agrupar por tópico) Nome/E-mail Classificar por data ^
18759
Sorry friends, but I need to say for you that I'm tired with this group, anybody answer my questions and when i receive some their are so short. because that...
Gilson
gilsign01
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
11:10 am
18760
Oi gente! Sou nova no grupo e quero praticar meu inglês.Desculpe não ter escrito em inglês, mas ainda tenho um pouco de vergonha.Meu nome é Beatriz...
biabeer1
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
11:41 am
18761
Poor Gil !!! Gilson <docp@...> wrote:Sorry friends, but I need to say for you that I'm tired with this group, anybody answer my questions and when i...
Ricardo Rezende
raf_rezende02
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
12:05 pm
18762
Hi Bea, welcome... what are you ashamed of? We're all learning here... we all learn new things everyday ( and, it's always OK to make mistakes, we're all...
Celia Helena Oliveira
celia_helena...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
1:01 pm
18763
No thanks, Manu...no way I can have all these e-mails coming into my mailbox. I'd rather do without seeing the attachments! Amy ... escreveu ... don't store...
ahdbiz
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
1:05 pm
18764
Hi All Let's say that you want to invite a friend to have tea in your house some evening, and you talk to your partner about it. Then they say 'your friend is...
Luis Cabral
lcscabral
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
1:08 pm
18765
Hi Bia, Celia's right. We can't be afraid to make mistakes in this group. This is how people learn. I will be the first to admit that I don't like making a...
James May
jaimemayo
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
1:32 pm
18766
I would say: - thanks for offering! or - thanks for saying my friend could stay over. or - thanks for letting my friend stay over. or - I appreciate the offer....
Luciana Fonseca
lubrasas
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
1:45 pm
18767
To foot the bill is to pay for something: foot the bill Pay the bill, settle the accounts, as in The bride's father was resigned to footing the bill for the...
Luciana Fonseca
lubrasas
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
1:55 pm
18768
Using your own words, I'd say: Thanks for offering for my friend to stay over. BUT I don't think that would be the best choice of words, since they didn't...
Celia Helena Oliveira
celia_helena...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
2:03 pm
18769
Hi Celia Helena and Luciana Thanks for the replies! That was exactly what I wanted to know! Celia, about it being or not an offer, although it is not the point...
Luis Cabral
lcscabral
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
2:21 pm
18770
Hi Amy! I still haven't thanked you for helping me with my financial translation. Those technical translation can get kinda tough, but I managed to survive ;-)...
Luciana Fonseca
lubrasas
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
2:26 pm
18771
Hello, Luci and Bia! Welcome to the group. Ricardo Rezende Belo Horizonte - Brazil ... Yahoo! Acesso Grátis: Internet rápida e grátis. Instale o discador...
Ricardo Rezende
raf_rezende02
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
3:52 pm
18772
Hi everyone, I like Lucianas' sentences. They are idiomatic, i.e. exactly what we would say in normal comversation. I would not say the following sentence...
redcamarocruiser
redcamarocru...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
3:55 pm
18773
hey Luis I suppose it's OK, now I'm left with a doubt: someone answered this email saying that the correct is: agreeing to and not agreeing with. Guys,...
Celia Helena Oliveira
celia_helena...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
4:15 pm
18774
Hi Luci, welcome. A good start would be you trying to introduce yourself in English. Where in São Paulo do you live, what do you like to do etc. Take a shot! ...
Celia Helena Oliveira
celia_helena...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
4:20 pm
18775
HI all, I am Tom from California. I am going to Sao Paulo for the first time at the end of May and need a good place to stay, ant recommendations? Also, what...
Thomas Hutchinson
thutch_94520
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
6:18 pm
18776
Dear Celia, I will try to explain better. ... Explanation: If you agree TO something, you are willing to comply. You are willing to commit. Example: Mom will...
redcamarocruiser
redcamarocru...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
6:31 pm
18777
Welcome to the group Tom! We stayed in the Quality Inn hotel in São Paulo last summer. It had a sauna and swimming pool on the roof, so the view of the city...
redcamarocruiser
redcamarocru...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
6:37 pm
18778
Parece o mesmo que nossos "concordar com" x "concordar em" Concordei em lavar a louça todos os dias. Concordei com ela quando me disse que eu pouco lavava as...
Bernardo Castilho
br-portuguese@...
Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
6:44 pm
18779
Hi Tom, In São Paulo there are plenty hotels, the Accor Hotels are commonly used by the people in my company. As for gifts, if I were meeting you I'd ask for...
Celia Helena Oliveira
celia_helena...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
6:54 pm
18780
OK, so now I agree WITH your explanation! redcamarocruiser <redcamarocruiser@...> wrote: Dear Celia, I will try to explain better. ... Explanation: If...
Celia Helena Oliveira
celia_helena...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
6:55 pm
18781
No, "agreeing to" is not wrong in certain contexts: She agrees to meet with you tomorrow at noon. BUT She agrees with you. I would rephrase Luis' sentence this...
James May
jaimemayo
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
7:39 pm
18782
You're welcome, Luciana...were you able to find all the terms? Amy ... <luciana@t...> escreveu ... translation. ... survive...
ahdbiz
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:03 pm
18783
Dear James and others, How do you make your text change colors? It is very helpful to see the correction in a contrasting color like in the message you sent. ...
redcamarocruiser
redcamarocru...
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:04 pm
18784
Dear Cam, click on the "A" and you will see some colors to choose. xoxo gina ... De: englishportuguese@... Data: 04/01/05 17:16:26 Para:...
Regina MaS
gina_mas2001
Offline Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:33 pm
18785
Sua inscrição, Há como eu controlar minha inscrição via comandos de email? Sim! Basta usar os seguintes endereços de email para gerenciar sua...
englishportuguese@...
Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:52 pm
18786
HOW TO CANCEL YOUR GROUP MEMBERSHIP / COMO SAIR DO GRUPO ******************************************************* This group is great, but if you need to cancel...
englishportuguese@...
Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:52 pm
18787
Hello fellow associate, The site EnglishPortuguese has much more to it than just an E-mail system. When you get a chance could you please go to the POLLS and...
englishportuguese@...
Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:52 pm
18788
Your Subscription, Are there email commands for managing my subscription? Yes! You can manage your subscription via email by using the following addresses: To...
englishportuguese@...
Enviar e-mail
1 de Abr de 2005
8:52 pm
mensagens 18759 - 18788 de 34141   Mais antigos  |  < Mais antigos  |  Mais recentes >  |  Mais recentes
Avançado

Copyright © 2009 Yahoo! do Brasil Internet Ltda. Todos os direitos reservados.
Política de Privacidade - Termos do Serviço - Diretrizes - Ajuda