Olá Marcos,

Morei 3 meses na Rússia (Set-Nov 2008) e acho que posso te ajudar de alguma
forma.

Quanto a vcs não falarem russo isso pode ser um problema porque não são muitas
pessoas que falam inglês lá. Os que falavam inglês geralmente eram os jovens e
estudantes. As pessoas "comuns" que se encontram na rua geralmente não falam
inglês. Os mais velhos então, pode esquecer. Para vc ter uma idéia, os
funcionários das casas de câmbio e do correio que eu tive de conversar não
falavam inglês. Se vc optar por um pacote de viagem com guia e tradutor, faça
isso, recomendo. Caso contrário, não será impossivel desfrutar da riqueza
cultural russa, mas pode dar um pouco mais de trabalho.

Recomendo também estudar um pouco do idioma antes da viagem, pelo menos para
aprender a ler o alfabeto cirílico e poder identificar as placas na cidade,
preços, etc. Aprenda também a perguntar se a pessoa fala inglês e as respostas
possíveis. Como dizer obrigado, etc. Depois da viagem, recomendo continuar os
estudos pois é uma lingua muito bonita!

Se vcs tiverem a oportunidade de visitar Moscou + São Petersburgo, façam isso!
São Peters é muito bonita, em muitos aspectos até mais interessante que Moscou.
As cidades pequenas são também muito interessantes, mas 7 dias seríam pouco para
conhece-las.

Passagem aérea pode ser comprada também pela Iberia, Alitalia, KLM e British
Airlines. Ouvi dizer que a KLM é a melhor opção de preço. Eu viajei de Iberia e
Air France, as duas são boas. A Iberia foi um pouco mais barato, mas o voo da
Air France foi mais confortável. Compre com antecedência de pelo menos 1 mes,
assim conseguirá passagens mais baratas. Acho que ainda não tem vôo do Brasil
direto para a Russia, por isso tem que fazer escala na Europa. Quando vc compra
a passagem para a Russia a companhia aérea já emite os bilhetes com a escala.

Sobre os preços, prepare-se, Moscou é a cidade mais cara do mundo.
Principalmente para turistas. Os souvenirs são absurdamente caros. Se vc
preferir qualidade e não se encomodar em pagar caro, na rua Arbat tem muitas
lojas de souvenirs. Se vc quiser levar muita coisa ou preferir pagar mais
barato, há lojas de souvenirs perto do metro Partizanskaya e os vendedores lá
falam um inglês razoavel (recomendo ir lá com um guia mesmo assim, já ouvi dizer
que o preço para turistas sozinhos podem ficar mais caros). É tipo uma "Rua 25
de Março" russa. Os russos que visitam Moscou normalmente compram lá.

Preços que eu lembre vou colocar já em Reais (câmbio R$ 1 = 15 rublos)
Alimentação: uma coca-cola custa R$ 4,00. Um almoço (sopa + salada + prato +
suco) sai ~R$ 35,00. Há lugares mais baratos que vc pode pagar R$ 15,00 mas são
difíceis de achar em Moscou. Se quiser economizar vale a pena comprar comida no
supermercado. Mas não deixe de experimentar a verdadeira culinária russa!

Metro: uma passagem custa R$ 1,00. Ande de metro, é mais rápido e mais barato,
vc só precisa aprender a ler o nome das estações em russo.

Taxi: não peguei taxi lá, não faço idéia do preço..

Entrada nos museus: entre R$ 5,00 e R$ 20,00.

Uma última dica, alguns livros-guias de turismo alertam para o perigo em Moscou.
Nos 3 meses que eu fiquei lá nunca vi nada de tão perigoso assim. Eu acho que
Moscou é tão perigosa quanto São Paulo, ou até menos perigosa. Tome cuidado como
se tivesse andando no centro de São Paulo ou do Rio de Janeiro, mas não crie
medo pelas coisas que ouvir pois isso vai atrapalhar sua viagem. Tem muitos
policiais nas ruas, e há aquela história de que eles param as pessoas na rua
para pedir o passaporte, conferir o visto, etc. Eu nunca fui parado por um
policial e percebi que eles paravam geralmente os asiáticos (kazaquistãos,
uzbequistãos, chineses, etc.). Se te pararem, fale com eles em inglês e mostre o
passaporte e o bilhete de registro de entrada (um pequeno documento que vc vai
receber no avião ao chegar na Russia). Sorria e diz que é "brazilyets", eles
gostam de brasileiros, das nossas praias, do nosso futebol e das nossas novelas.

O que compensa trazer de lá? Coisas que vc gostar. Traga muitas fotos e boas
lembranças!

Boa viagem!

Abraços,

Rubens Duarte


--- Em amigosdarussia@..., Marcos Antonio Colozovski
<marcoscolozovski@...> escreveu
>
> Amigos
>
> Pretendo fazer uma viagem a passeio a Rússia, com duração de uma semana, em
julho ou agosto, com minha esposa e meu filho de 29 anos que fala bem o inglês.
Ninguém fala nada de russo, apesar da minha origem.
>
> Estou vendo pacote na Thcayka e na CVC, no pacote da primeira está incluso
Moscou e São Petersburgo.
>
> Passagem aérea quem tem é só a Luftlansa e a Air France?
>
> Compensa eu ir para alguma capital da Europa e de lá para Moscou?
>
> Gostaria de umas dicas de previsão de preços:
>
> 1) Alimentação por dia.
> 2) Passagem metrô.
> 3) Táxi.
> 4) Etc.
>
> O que compensa trazer de lá?
> Artesanato?
> Roupas?
> Bebidas?
>
>
> Agradeço antecipadamente.
>  
> Marcos Colozovski 
>
>
> Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! +Buscados
> http://br.maisbuscados.yahoo.com
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>